《强生宣布HIV疫苗临床试验结果：志愿者100%产生抗体》新闻刷爆网络，转发数万，一度还上了微博热搜。

　　首先要告诉大家，强生的艾滋病疫苗研究只是初步结果，仅仅完成了临床试验的I期和IIa期，显示了安全性和免疫原性，并没有在人体试验中证明临床保护效果，距离临床上市还需要完成IIb和需要更大人群实验的III期临床试验。因此，强生的艾滋病疫苗研究绝不是大部分人理解的“HIV疫苗”研发成功马上就能上市了。艾滋病疫苗的事情，国内的报道或多或少有些标题党。一些是直接称艾滋病疫苗研制成功了，还有一些则是称它可以让人类有效抵御艾滋病毒入侵。

　　其实NIH原文没有写得这么吓人：1.受试者100%产生了对抗HIV的抗体。原文是：Following the third vaccination, most APPROACH participants had developed antibody and cellular immune responses against HIV.“大多数”译为"100%"，如果是面向大众的科普作品，则理应说明产生抵御HIV病毒的抗体，并不代表能防止HIV感染与复制。2.除了在受试者身上100%产生了抗御HIV病毒的抗体外，还让受试者单次暴露于艾滋病病毒(HIV)下感染风险减少了94%，并且有66%的人在6次暴露于HIV下仍然受到保护，没被HIV感染。原文是：regimens incorporating these mosaic vaccines protected monkeys against infection with an HIV-like virus called simian human immunodeficiency virus (SHIV). The most effective prime-boost regimen reduced the risk of infection per exposure to SHIV by 94 percent and resulted in 66 percent complete protection after six exposures这里，实验对象并不是人类“受试者”，而是猴子，针对的不是HIV，是一个类似的病毒SHIV。特别是前者必须说明，否则读者会有疑问，“受试者66%不受HIV感染，剩下34%呢？哪里找来的这么勇敢不要命的受试者？”鉴于这个实验结果受限较多，所以严肃媒体一般评价为“艾滋病防治道路上的一小步”。前期已经有上百个疫苗的临床试验进入了强生疫苗的研究阶段，也有几个疫苗进入了后面的III期临床试验，但是均证明没有效果。这么说来，强生的艾滋病疫苗试验结果，虽然具有鼓舞性，但距离成功还是任重道远的，大家可以期待后续的更大规模的临床试验结果。

　　总的说来：1、这是一次重要的研究。全世界迄今为止只有4个HIV疫苗概念接受了人体有效性的测试，强生的疫苗即将成为第5个。2、但是，“产生免疫反应”并不等于达到有效保护、预防艾滋病。3、本研究仍处在初期阶段，大规模临床试验还没有做，上市则需要更久。4、要戴套，要戴套，千万要戴套。5、感染后，要吃药，一定要吃药

　　(本文部分为原创，非原创部分转自果壳网)